Gunpowder & Lead (tradução)

Estrada 233, abaixo dos meus pés
Nada nessa pedra branca além de eu mesma
Faltam duas milhas até lá, ele faz fianças
E se estou certa estamos indo direto pro inferno

[Refrão:]

Estou indo pra casa, vou carregar minha arma
Esperar na porta e acender um cigarro
Se ele quer briga, bom, agora ele tem uma
E ele não me viu louca ainda
Ele bate na minha cara, me sacudiu como uma boneca de trapo
Isso não parece com um homem de verdade
Vou mostrar pra ele do que garotinhas são feitas
Pólvora e chumbo

São dez e meia, mais outras 6 bagagens
E eu posso sentir o estrondo como um vendo frio e preto
Ele entra no carro, o cascalho voa
Ele não sabe o que o espera dessa vez

Estou indo pra casa, vou carregar minha arma
Esperar na porta e acender um cigarro
Se ele quer briga, bom, agora ele tem uma
E ele não me viu louca ainda
Ele bate na minha cara, me sacudiu como uma boneca de trapo
Isso não parece com um homem de verdade
Vou mostrar pra ele do que garotinhas são feitas
Pólvora e chumbo

O punho dele é grande mas minha arma é maior
Ele descobrirá quando eu puxar o gatilho

Estou indo pra casa, vou carregar minha arma
Esperar na porta e acender um cigarro
Se ele quer briga, bom, agora ele tem uma
E ele não me viu louca ainda
Ele bate na minha cara, me sacudiu como uma boneca de trapo
Isso não parece com um homem de verdade
Vou mostrar pra ele do que garotinhas são feitas
Pólvora e chumbo

Gunpowder & Lead (tradução)

Original

Miranda Lambert